私たちは優れた動画の転写と字幕制作サービスを提供することに取り組んでいます。私たちのプロジェクトは、英語を母国語とする専門家によって丁寧に処理されており、彼らは中国文化に詳しく、文脈の違いやローカライゼーションに深い理解を持っています。
この言語のスキルと文化的な洞察力の組み合わせにより、私たちは効率的で高品質かつ信頼性のあるサービスを提供することができます。 音声と動画の翻訳は、聞く、録音する、翻訳するなど、挑戦的な分野です。これには優れた聴力技術、積極的な姿勢、そして確固たる専門知識が必要です。私たちはこれらの課題に対処できるチームを持ち、音声の聴取と翻訳、動画の聴取と翻訳、動画の字幕制作、音声および動画の処理など、包括的なサービスを提供できます。対応言語は英語、中国語、日本語、フランス語、ドイツ語などです。
私たちの音声および動画翻訳部門は、専門のチームで構成されており、特定のプロジェクトには内部の翻訳者と協力することもあります。さらに、すべての動画処理タスクは、私たちのDTP（Desktop Publishing）専門家によって丁寧に行われます。この協力方法により、作業プロセスがスムーズに進行し、すべてのプロジェクトが最高水準に達することが保証されます。
私たちは、動画の転写と字幕制作の分野では、正確さが非常に重要であることを深く理解しています。すべての単語にはその重要性があり、正しい字幕は大きな影響を与える可能性があります。そのため、私たちは正確でタイムリーかつ文脈に即した翻訳を提供し、対象の視聴者に共感を呼び起こすよう努めています。
